Sur la colline où poussent encore ces fleurs...

Une romance poignante et impossible sous les bombes qui ont rasé Tokyo pendant la guerre… Yuri est une lycéenne de nature plutôt rebelle et solitaire, en conflit avec sa mère. Un soir de dispute, elle fugue et s'endort dans un abri antiaérien. Elle se réveille alors dans le Tokyo de 1945, en pleine guerre.