Apprenti Dresseur dans la région de Sinnoh, vous devez choisir votre premier allié parmi Tortipouss, Ouisticram et Tiplouf, constituer la meilleure équipe de Pokémon et essayer de triompher de la redoutable Ligue. Votre chemin pour devenir le meilleur Dresseur vous emmènera découvrir des villes inspirées de celles de l’île d’Hokkaido au Japon, vous fera affronter la Team Galaxie et son chef mégalo et, bien sûr, plonger dans la mythologie entourant les Pokémon Légendaires Dialga et Palkia, maîtres du Temps et de l’Espace.