Pendant un match important, Max se fâche contre l'arbitre... Carton rouge ! Max est exclu... À la mi-temps, Lucas, l'entraîneur, rassemble l'équipe. La colère ne sert à rien, explique-t-il, il faut la transformer en énergie et se battre. Comment le club de l'Étoile va-t-il réagir ?

L'histoire de Nathan, jeune homme qui avait un magnifique avenir de joueur professionnel devant lui, avant son terrible accident. Avec une affiche pour noter tous les résultats de la Coupe du monde 2022. ©Electre 2022