Cropetite est trop petite pour porter un maquillage de fête, participer à la grande récolte annuelle qui occupe la tribu, avoir le droit de piler, mettre de la nourriture à cuire près du feu. Mais elle est bien assez grande pour se débrouiller toute seule et bien assez ingénieuse pour impressionner la tribu en inventant toute seule la terre cuite.

Jean-Jacques effectue un séjour linguistique en Allemagne et en profite pour jouer un tour à son père, se faire dispenser de devoirs de vacances et se fait un ami pour la vie.

Furieux du désordre qui règne dans la roulotte, Oscar laisse un message à Carrosse avant de partir. En se réveillant, ce dernier renverse son bol de lait sur le mot, ce qui en efface une partie. Le petit chien déchiffre entre les taches et croit comprendre que son ami est parti acheter des places de cirque. Fou de joie, il sème encore plus le chaos dans l'habitation. ©Electre 2022

Oscar découvre un poisson rouge triste, Manon, dans un petit sac à la fin d'une fête foraine. Il récupère la carte de son grand-père Oswald pour l'aider à retrouver l'océan d'où elle vient. Le voyage n'est toutefois pas de tout repos. ©Electre 2022