Un lapereau a été adopté par la classe de Lou. Mais le lapin s'échappe. Lou mène l'enquête en ville pour le retrouver.

Lou et sa tante partent en Chine pour voir les pandas. Alors qu'elles ont repéré une mère et son bébé, la terre se met soudain à trembler...

Lou est en classe de mer avec son école. Bientôt, une marée noire s'abat sur la côte. La petite fille et ses camarades sauvent un bébé phoque mazouté de la noyade.

Lou et sa tante portent secours à un petit koala dans une forêt d'Australie.

Lou est au Japon chez son ami Danno, qui a un chaton très mignon. Kimi, la voisine, aime beaucoup ce chat. Bientôt, le bébé chat disparaît...

Lou aide son ami Jules à s'occuper de son hamster. Mais la petite bête, très peureuse, s'enfuit et se cache dans la maison.

Lou et son cousin Tim viennent en aide à un dauphin échoué sur la plage.

En vacances chez leurs grands-parents, Lou et son cousin Tim trouvent un louveteau apeuré. Il est poursuivi par un berger persuadé qu'il a voulu dévorer ses moutons. Lou et Tim enquêtent pour prouver l'innocence du petit loup.

Lou découvre un petit dalmatien sur un parking et le ramène chez elle. Elle cherche à découvrir d'où il vient.

Après son exposé sur la nature, Max n'a qu'une idée en tête : sauver des animaux en voie de disparition ou blessés. Mais Lili, un peu jalouse de ne pas avoir eu cette idée, préfère jouer à la console avec les autres...Max va-t-il réussir sa mission ?