Max et Lili veulent aider Adama, la cousine de Koffi, qui vit en Afrique. Dans une lettre lue en classe, ils apprennent qu'elle ne peut même pas aller à l'école. A défaut d'organiser une classe verte là-bas, ils décident de récolter de l'argent pour l'envoyer à une organisation qui soutient l'éducation des enfants. Explique que la générosité c'est la compréhension de l'autre et un soutien durable.

La famille de Max et Lili au grand complet part faire du camping en montagne pour les vacances. C'est alors l'occasion de vivre ensemble, de partager un quotidien nouveau, de mieux se connaître et de découvrir la nature.