Lili est en admiration devant Valentine, qui monte à cheval. Lorsque celle-ci l'invite au poney-club, Lili tombe sous le charme, et tente de convaincre ses parents d'adopter un poney.

Max se vante d'aller à la bibliothèque quatre fois par mois. Mais c'est toujours le même livre qu'il reprend.

Max s'intéresse à tout, il est intelligent et inventif mais n'arrive pas à se concentrer, il pense à autre chose, il oublie, il rêve... Cette histoire de Max et Lili montre que chacun est différent et a plus ou moins de difficultés d'attention.

Lili veut faire une boum pour son anniversaire mais ses parents n'ont pas l'air trop d'accord. Un album sur le rêve d'être grand, de s'apercevoir que ce n'est finalement pas si facile que ça et que l'enfance a aussi de bons côtés.