Emile doit retrouver ses copains au square. Il n'aime pas jouer avec les autres, mais pour sa copine Julie il décide de faire un effort. Celle-ci n'étant pas venue, Emile se renfrogne et se réfugie sur un banc occupé par une vieille dame qui l'accueille d'un regard peu avenant. Le petit garçon trouve alors enfin quelqu'un qui lui ressemble et se met à jouer avec les autres, ou presque.

Une journée dans la vie d'Emile : le matin, la récréation, la cantine, le repas du soir, etc.

Emile a reçu pour mission de descendre la poubelle jaune des vieux papiers. Il se munit d'une paire de gants roses et se met à trier et à ranger. Mais il n'y a rien à faire, le jeune garçon ne parvient pas à se résoudre à jeter quoi que ce soit. Si ce n'est ses vieux albums de Pinpin le Lapin, qu'il envisage de donner à Julie, sa petite amie.

Cette année, Emile veut faire de la danse de boxe mais cela n'existe pas. Finalement, après son premier cours, il est ravi de faire de la danse classique. ©Electre 2016

Emile a été invité à un enterrement par une vieille amie. Pour assister aux funérailles de Marie-Lucienne Mouton, veuve Vacher, il a enfilé un pull noir.