Lapin, Canard et Grand Ours sont les meilleurs amis du monde. Ils font tout ensemble. Pourtant, il y a un endroit où ils ne vont jamais, au fond de la forêt, au bout du tout petit chemin. Un jour d'hiver, alors qu'ils font du patin sur le lac gelé, Lapin ne peut s'arrêter dans son élan. Prenant le tout petit chemin, il découvre un endroit merveilleux où il apprécie d'être seul. ©Electre 2023

Oscar et Albert aimerait organiser une grande balade à vélo, mais l'ours n'est pas très à l'aise sur deux roues et ne tarde pas à zigzaguer, jusqu'à la chute. Son ami lui vient en aide. ©Electre 2023