Hachimaru est le dernier à rester dans la course de la battle royale. L'organisateur du tournoi fait son apparition et affirme être une des clés de la boîte de Pandore. Le jeune homme tente de découvrir son identité. ©Electre 2022

Selena a toujours eu l'espoir de changer le monde, bien que sans trop savoir comment s'y prendre, d'autant plus que ses pouvoirs lui causent beaucoup d'ennuis. Tandis que les dragons et les humains s'allient pour contrer le danger mortel venu des profondeurs qui menace leur monde, elle se montre résolue à les rejoindre et à déployer la puissance de sa précieuse soie de feu. ©Electre 2023

Après avoir volé le livre de Clairevue, Criquette et ses amis sont en fuite poursuivis par l'armée. Les jeunes dragons tentent de renverser le régime de la reine Frelonne et d'empêcher la guerre d'éclater. ©Electre 2021

Alors que des dragons de clans inconnus s'apprêtent à envahir le royaume de Glace, la reine Avalanche utilise le trésor interdit pour défendre ses terres. Mais la bague s'avère bien plus puissante et imprévisible que prévu. ©Electre 2022

Après avoir vaincu Benkei le samouraï démoniaque, Hachimaru reprend son voyage spatial avec ses amis. Au moment où il télécharge le certificat de l'école Kongô Yasha, un événement inattendu a lieu. ©Electre 2023

Pensant trouver refuge au royaume de Pluie, les cinq dragonnets du destin se retrouvent face à une créature dangereuse qui perturbe la tranquillité du royaume. Ils découvrent que des ailes de pluie ont disparu de la forêt. Face à l'inertie de la reine, Gloria et ses amis vont au devant du danger pour leur porter secours. Electre 2015

Sunny croit toujours à la prophétie selon laquelle elle mettra fin à la guerre avec les autres dragonnets du destin. Enlevée par les Ailes de la nuit, elle parvient à s'échapper et décide de tout faire pour instaurer la paix au royaume de Pyrrhia. ©Electre 2020

Momoshiki a aspiré Kinshiki et sa force écrasante met à mal les cinq Kage. Seul Boruto détient la clé pour sortir de cette situation critique.

Boruto utilise de nouveau l'artefact de l'unité pendant la troisième épreuve. Lorsque Naruto le surprend, il disqualifie son fils.

A Konoha, Boruto, le fils de Naruto, prépare l'examen qui lui permettra de passer ninja de moyenne classe. Il demande à Sasuke, le compagnon d'armes de son père, de l'accepter pour disciple.