Elevé par ses grands-parents, bergers et cultivateurs dans la vallée d'Aspe, dans le Haut Béarn, et par Romélie, sa mère célibataire, Jean-Bernard Cazamayou tombe amoureux de Ghyslaine, fille du vicomte de Montfort de Tressac. Aide-mécanicien sur le terrain d'aviation de Teynac, il rejoint la Résistance en Angleterre quand la Seconde Guerre mondiale débute.